Mamamoo (마마무) – Yes I Am English Cover

Color Coding: Moonbyul, Solar, Wheein, Hwasa

Talking about me…
I’m a girl who knows her standards
To put it short, a woman of feeling
(My baby)
If you have the guts, then just do the same as me! 

Live up your life, Live up your life
Follow me me Ae Ae

I know I don’t need lotsa makeup
Don’t show my skin cause I just feel like it
Call me weird, a bit unique,
I don’t like usual things
Cause my parents taught, thanks to them for this

Me Me 4 with Sun
I don’t consider myself as high class
Ignore what they say, you’re like Vogue
Hello, Bonjour, Nihao, Annyeong, 
everybody has their lovely little detail
As we’re talking about me
If I wear a dress in winter guess what? Summer for me!
(Introduce myself) I love ya
Talking about me

I’m a girl who knows her standards
To put it short, a woman of feeling
(My baby)
If you have the guts, then just do the same as me!

Live up your life, Live up your life
Follow me me Ae Ae

Yes I am
(Whe/Hwa) If we’re talking about me, let’s say
Yes I am
Guess I’m arrogant/ Guess I’m cheeky, yeah

I’m more natural,
cause that’s what I prefer (what I prefer)
don’t beat around the bush, just think out loud
Think whatever you please to,
you don’t know a thing `bout me
I have my own way and I like it, yeah

My name is Moonstar

어디까지나 그냥 내
취향이니까 예민하지마
컴플렉스
Nothing
슬렉스 셔츠 로퍼
클래식한 스타일로
난 나를 표현해
My baby
아직까지 말꼬리 잡는 너


Take off the blind
Drive 내 차에 타

Now, now, talking about me

I’m a girl who knows her standards
To put it short, a woman of feeling
If you have the guts, then just do the same as me! 

Live up your life, Live up your life
Follow me me Ae Ae

Yes I am
(Whe/Hwa) If we’re talking about me, let’s say
Yes I am
Follow me me Ae Ae
Yes I am
(Whe/Hwa) If we’re talking about me, let’s say
Yes I am
I have chubby cheeks

V-lined face is not what I’m striving for
I’m my own, some special thing
쌍꺼풀 있는 눈매 보단

나는 내 눈 무쌍이 좋아

웃을 땐 인디언

보조개와 코 찡긋

아주 칭찬해

(Sol/Whe) If we’re talking bout, talking about, talking about me
I like my chic me
(Sol/Whe)If we’re talking bout, talking about, talking about me
Yep, yep, yep (Introduce myself)
Talking about me

I’m a girl who knows her standards
To put it short, a woman of feeling
If you have the guts, then just do the same as me! 

Live up your life, Live up your life
Follow me me Ae Ae

Yes I am
(Whe/Hwa) If we’re talking about me, let’s say
Yes I am
Follow me, Follow, Follow, Follow me
Yes I am
If we’re talking about me, let’s say
Yes I am
Guess I’m arrogant/Guess I’m cheeky, yeah

_____________________________________________________
A/N: I had no time to properly rewrite Moonbyul’s rap into English due to conflicting schedule. I temporarily upload this half-finished version, maybe someone comes up with a solution sooner than me. Sorry bout that 😦
_____________________________________________________

_____________________________________________________

Lyrics: 김도훈(RBW), 솔라(Solar), 문별 (Moonbyul), 화사 (Hwasa)
Composer: 김도훈(RBW)
Arranger: 김도훈(RBW)

Performing Artist: Mamamoo; Rainbow Bridge World

Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for “fair use” for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.

–This is my English rewrite of the Song. I do not own the song, all rights go to their respective owners. If you use this Cover, please give me credits and leave a comment here so I can check your Cover out 🙂 —

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s